Koreyada chet el haydovchilik guvohnomasini almashtirish

Agar sizda boshqa davlatning haydovchilik guvohnomasi bo‘lsa, uni Koreya guvohnomasiga almashtirishingiz mumkin. Sizga amaliy yoki yo‘l imtihoni kerak bo‘lmasligi mumkin. Ba’zan faqat tibbiy ko‘rik kifoya.

Kim almashtira oladi

• Sizda amaldagi, to‘liq chet el guvohnomasi bor. O‘quv, vaqtinchalik, sinov muddatidagi va muvaqqat guvohnomalarni almashtirib bo‘lmaydi.
• Siz Koreyada ro‘yxatdan o‘tgansiz: sizda ARC bor (yoki chet eldagi koreyslar uchun 거소신고증).
• Shaxsan o‘zingiz borishingiz kerak. Boshqa odam siz uchun ariza topshira olmaydi.

Sizga imtihon kerakmi?

• Tan olingan davlat: faqat tibbiy ko‘rik. Nazariy imtihon yo‘q.
• Boshqa davlatlar: tibbiy ko‘rik + nazariy imtihon (40 ta savol, koreys, ingliz, xitoy yoki vyetnam tilida). Amaliy imtihon ham, yo‘l imtihoni ham yo‘q. O‘zbek tili yo‘q, shuning uchun ingliz tilini tanlash tavsiya etiladi.

Ba’zi odamlar davlati tan olingan bo‘lsa ham nazariy imtihon topshirishi kerak:

• AQShning Oregon, Idaho, Utah va Nevada shtatlari.
• 25 yoshgacha bo‘lgan Avstraliya guvohnomasi egalari.
• Yangi Zelandiyaning cheklangan guvohnomalari yoki 2 yildan kam muddat ushlab turilgan to‘liq guvohnomalar.

Tan olingan davlatlar ro‘yxati o‘zgarib turadi. AQShda bu shtatga bog‘liq. Eng so‘nggi ro‘yxatni KOROADning rasmiy sahifasida tekshiring: chet el guvohnomasini almashtirish (koreys tilida) · ingliz tilidagi sahifa. 1577-1120 raqamiga qo‘ng‘iroq qilishingiz ham mumkin.

Nazariy imtihon kerakmi? Shu yerda mashq qiling: mashq savollari · sinov imtihoni.

Hujjatlar

• Asl chet el guvohnomangiz.
• Pasport (unda guvohnoma berilgan davlatdan Koreyaga chiqish va kirishingiz ko‘rinadi). Agar guvohnomangiz fuqaroligingiz bo‘lmagan davlatdan bo‘lsa, u yerda 90 kun yoki undan ko‘p yashaganingizni isbotlovchi hujjat olib boring (masalan, ish yoki o‘qish joyidan ma’lumotnoma, doimiy yashash (PR) kartasi yoki 1 yildan ortiq muddatli viza).
• Asl ARC yoki 거소신고증.
• 3 ta rangli rasm, 3.5 × 4.5 cm, so‘nggi 6 oy ichida tushirilgan.
• Guvohnomangiz bo‘yicha elchixona tasdiqnomasi YOKI apostil, koreys yoki ingliz tilida, 1 yil ichida berilgan. Tasdiqnomani guvohnoma bergan davlatning Koreyadagi elchixonasi yoki chet eldagi Koreya elchixonasi beradi. Agar guvohnoma nusxasi ilova qilingan bo‘lsa, unda ikkala tomoni ham ko‘rinishi kerak.
• Chiqish-kirish haqidagi ma’lumotnoma (출입국사실증명서), tug‘ilgan yilingizdan bugungacha. Uni immigratsiya idorasi, Government24 yoki Hi Korea orqali oling.

Agar apostil shikastlangan yoki ajratib olingan bo‘lsa, ismingiz yoki tug‘ilgan sanangiz mos kelmasa yoki elchixona xati guvohnoma haqiqiy ekanini tasdiqlamasa, arizangiz rad etilishi mumkin.

Bosqichlar

1. Barcha hujjatlarni tayyorlang.
2. Imtihon markaziga boring. Arizani soat 17:00 gacha topshiring. Agar nazariy imtihon kerak bo‘lsa, 16:00 dan oldin keling.
3. Tibbiy ko‘rikdan o‘ting.
4. Kerak bo‘lsa, nazariy imtihon topshiring.
5. Koreya guvohnoma kartangizni oling.

Almashtirish uchun yo‘l harakati xavfsizligi darsi kerak emas.

Qaysi toifadagi guvohnoma olasiz

Odatda 2-toifa oddiy (Ordinary) guvohnoma. Belgiya, Polsha, Ispaniya, Italiya va Irlandiya guvohnomalari Koreyaning mos toifasini olishi mumkin. Ba’zi davlatlar uchun KOROAD chet el guvohnomangizni olib qoladi, boshqalari uchun esa qaytarib beradi.

To‘lovlar

• Tibbiy ko‘rik: KOROAD sahifalarida 6,000–8,000 KRW deb ko‘rsatilgan. Imtihon markazidan aniqlang.
• Nazariy imtihon (kerak bo‘lsa): 10,000 KRW.
• Guvohnoma kartasi: 10,000 KRW (mobil IC karta 15,000 KRW).

Manbalar: Chet el guvohnomasini almashtirish · Chet el guvohnomasini almashtirish (ingliz tilida) · KOROAD ingliz tilidagi qo‘llanmasi